равнять - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

равнять - ترجمة إلى فرنسي


равнять      
1) ( делать равным, уравнивать ) rendre égal, égaliser
2) ( сравнивать ) égaler , comparer
равнять(ся)      
(s')aligner
égaler      
1) равнять; уравнивать; приравнивать 2) делить поровну

تعريف

равнять
несов. перех.
1) а) Делать одинаковым, равным в каком-л. отношении; уравнивать.
б) перен. Считать, признавать равнозначным, равноценным; приравнивать.
2) Располагать в один ряд по прямой линии.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Александру Долинину в новом веке привычнее равнять его к ракете...
2. С пиратской лицензионную продукцию по цене равнять не имеет смысла.
3. Я считаю, что нельзя равнять всех под одну гребенку.
4. Не равнять же новокузнецкий "Металлург" с его тезкой из Магнитогорска...
5. С нынешним поражением от ЦСКА даже смешно равнять!